Por aqui e là-bas: Sergipe

Affichage des articles dont le libellé est Sergipe. Afficher tous les articles

mardi 3 décembre 2013

Déda, le fondateur du PT à Sergipe, est décédé

Marcelo Déda Chagas, Gouverneur de l'Etat de Sergipe (Nordeste) est décédé lundi dans la nuit à l'hôpital Sirio-Libanês de São Paulo. Âge de 53 ans, le fondateur du Parti des Travailleurs à Sergipe luttait depuis plusieurs années contre un cancer du système gastro-intestinal. La Présidence de la République a déclaré trois journées de deuil national en l'honneur de cette figure de la politique brésilienne.

Marcelo Déda, Gouverneur de Sergipe, était l'un des membres historiques du PT (photo : agência Brasil)

Né à Simão Dias, à 110 kilomètres de la capitale sergipana, Aracaju, « Déda » a été tout d'abord un passionné de cinéma et de culture. Il réalisa même plusieurs productions et s'engagea dans les années 70 sur la scène culturelle en organisant des ciné-clubs pour les étudiants. C'est à cette époque qu'il entre dans le mouvement étudiant en opposition au régime militaire. Dans les années 80, à l'Université Fédérale de Sergipe, il participe à la consolidation dans l'Etat du tout nouveau Parti des Travailleurs (PT), qui portera en 2002 l'ancien ouvrier métallurgique Lula au pouvoir.

En 1986, il est élu député de l'Etat de Sergipe. Commence alors sa carrière politique. Il devient député fédéral en 1994, fonction pour laquelle il est réélu en 1998. Il revient ensuite à Aracaju où il est élu maire dès le premier tour en 2000 puis en 2004. De ses deux mandats, les Aracajuanos retiendront les efforts faits pour la santé publique, pour l'intégration des quartiers périphériques de la capitale et pour la culture avec la transformation du Forro Caju comme l'une des plus grandes fêtes de la Saint-Jean brésiliennes. En 2006, il décide de concourir au poste de Gouverneur qu'il occupera jusqu'à sa mort. Pendant sept années, il a développé le réseau routier dans tout l'Etat, a fait construire 12 hôpitaux municipaux et hôpitaux régionaux et a lancé la transition énergétique dans l'Etat de Sergipe en inaugurant le parc éolien de Barra dos Coqueiros. Le Gouverneur a également créé la polémique en 2009 en étant mis en cause dans une affaire d'abus de pouvoir par le Tribunal Supérieur Electoral. Cette même instance l’innocentera l'année suivante.

Marcelo Déda était un ami proche de Dilma Rousseff (photo : Presidência da Republica)

Son corps, transféré de São Paulo vers Aracaju, a été exposé aujourd'hui au Palacio Olimpio Campos. Pendant toute la journée, des milliers de sergipanos sont venus lui rendre hommage et la présidente de la République, Dilma Rousseff, qui était une amie proche de Marcelo Déda, s'est rendue à Sergipe d'où elle a déclaré un deuil national de 3 jours. La crémation de son corps aura lieu à Salvador dans la soirée.

mardi 8 janvier 2013

Dia do Fotógrafo? / Journée Nationale du Photographe? Confira imagens da França e do Brasil

A data é controversa, mesmo assim resolvemos escrever um pouquinho sobre. No Brasil, dia 08 de janeiro é o Dia Nacional da Fotografia ou o Dia Nacional do Fotógrafo. Ao certo não dá para saber quem está certo, o fato é que outras datas (15 de agosto, 02 de setembro, 19 de agosto...) também são lembradas com o mesmo objetivo.

De uma coisa é certa: adoramos fotografias e pensando nisso selecionamos várias imagens de viagens que fizemos nos últimos anos. França e Brasil: Rio de Janeiro, Pernambuco, Paraíba, Bahia, Sergipe. Nord-Pas-de-Calais, Ile-de-France, Rhône-Alpes, Bourgogne. Confira abaixo imagens de cidades lindas desses dois países!

...........................................................

En ce 8 janvier, le Brésil célèbre la Journée Nationale de la Photographie, pour certains, ou la Journée Nationale du Photographe, pour d'autres... Une chose est sûre; c'est que le doute règne puisque diverses dates sont consacrées à la même cause (15 août, 2 septembre, 19 août).

L'un ne pouvant de toute façon pas se faire sans l'autre et comme nous aimons la photo quelque soit le jour de l'année, nous avons pris le parti de publier quelques uns des clichés pris ces dernières années par nos yeux et mains, certes amateurs, mais passionnés... Pour vous, Rio de Janeiro, Pernambuco, Paraíba, Bahia, Sergipe. Nord-Pas-de-Calais, Ile-de-France, Rhône-Alpes et Bourgogne.

Fotos/Photos: Por Aqui e Là-Bas

vendredi 30 novembre 2012

Sergipano cria projeto para reunir letras de músicas escritas à mão

Galileu Nogueira é sergipano, tem 23 anos, mas vive atualmente em São Paulo. Ele trabalha atualmente como analista de mídias sociais em uma empresa de suplementos. Ao ver um amigo publicar no Instagram uma imagem com trechos de uma canção escrita à mão, a ideia de criar o projeto Letras & Letras surgiu.

“É bem curioso falar de onde veio o insight para começar, mas esse projeto surgiu ao ver um amigo, o Lucas Generoso, postar no Instagram dele uma letra de uma música que ele gosta muito escrita em um bloquinho de notas. Achei super bacana o fato dele ter escrito à mão e fotografado seu caderninho antes de postar, pois a letra é o que dá o toque pessoal e o charme na imagem”, explica.

A ideia é retomar uma prática que no meio de tantas tecnologias e a necessidade de atualização constante, deixa de ser primordial: a escrita tradicional, com papel, caneta, lápis. Esse esquecimento da caligrafia o motivou a criar o projeto.

“Na hora que vi a foto, lembrei do quanto a caligrafia (ou "letra") foi meio esquecida nesses tempos digitais, já que as pessoas hoje escrevem as letras de músicas no próprio aplicativo de notas do celular, tirar um print da tela e postam. Achei que a combinação das letras de uma música (que falam muito com a gente) mais o toque pessoal de escrever a sua letra no papel podiam dar em algo bacana, daí surgiu o projeto”, afirma.

Desde o início Galileu acreditava no projeto, isso porque ele mesmo se sentiu motivado quando viu a ideia de escrever e fotografar as letras. “Eu confesso que acreditava que o projeto podia dar certo pelo fato de que quando eu vi a letra que ele tinha postado, fiquei com vontade de escrever e postar a minha letra também, mas não imaginava que seria tão rápido”, explica.

O retorno pelos internautas foi imediato. Em menos de dois dias foram mais de 70 pessoas compartilhando seus trechos de canções favoritas. O criador do projeto se surpreendeu com a velocidade e a quantidade de participantes. “Não imaginava que em 48h teria 70 letras postadas com a hashtag, principalmente pelo fato de que as pessoas não são "recompensadas" financeiramente para fazerem isso. A conversa começou com mais ou menos 10 amigos e os outros vieram espontaneamente”, comemora.

Grande parte das letras publicadas são de cantores/bandas brasileiras. Principalmente MPB e Pop Rock dos anos 80 e 90. Galileu acredita que as letras dessas décadas marcaram mais. “Acredito que pode ser por causa da idade, mas principalmente porque as composições dessa época talvez tivessem um conteúdo que "valesse a pena ser postado" no perfil de cada um. Quando cada pessoa escreve e posta, ela demonstra um pouco da sua personalidade da música escolhida, então as letras com composições mais ricas ou mais poéticas sempre estarão presentes”, afirma.

Para manter o ritmo de acessos e participação, Galileu Nogueira pretende realizar ações na página. “A partir de amanhã começarei com uma espécie de "Letra do Dia", onde as pessoas serão convidadas semanalmente a cumprir o desafio de "escrever uma letra que lembre alguém" ou "escreva a letra de uma música de amor" - Dessa maneira o perfil conseguirá ficar ativo por mais tempo e engajar os usuários que seguem os letras!”, conclui.

Se interessou? Para participar é simples: escolha uma música que você goste bastante, escreva num papel, fotografe e publique no Instagram com a hashtag #letraseletras.

Allana Andrade

mercredi 22 août 2012

Du folklore plein la fête! / O folclore celebrado em Laranjeiras

En ce jour du folklore, Por aqui e là-bas vous propose une sélection des photographies faites dimanche 19 août à Laranjeiras, dans l'intérieur sergipano. Là, plus de 30 groupes folkloriques de Sergipe se sont réunis pour parader dans les rues de la ville historique en hommage au foklore de la région et du Brésil. / Neste dia do folclore, Por aqui e là-bas propõe uma seleção das fotografias feitas domingo 19 de agosto na bela Laranjeiras, no interior sergipano. Lá, mais de 30 grupos folclóricos se encontraram para desfilar nas ruas da cidade histórica.