lundi 2 janvier 2012

Cinéma: Les meilleures entrées du cinéma brésilien en 2011


L’année 2011 ne peut pas être considérée comme ayant été très prolifique pour le cinéma brésilien. Les productions nationales n’ont pas attiré les foules cette année comme elles avaient pu le faire en 2010 avec, par exemple, Tropa de Elite 2 : O inimigo agora é outro, la suite des (més)aventures du Capitaine Nascimento, flic de choc dans les brigades d’élite de la police brésilienne. Mais quelques films méritent l’attention du public. Voici une liste des meilleures entrées de l’année 2011.


Meu pais (Mon pays)


Premier long-métrage du réalisateur André Ristum. Le film a été tourné à Paulínia (São Paulo) et à Rome avec un casting composé d’acteurs brésiliens reconnus. L’histoire se confond avec celle du réalisateur qui est né et a grandi en Italie. En effet, André Ristum se retrouve dans le personnage de Marcos, interprété par Rodrigo Santoro (300). Amené à retourner au Brésil à la suite du décès de sa mère pour renouer avec ses racines, il découvre à son arrivée une famille déstructurée, son frère accro aux jeux et sa sœur internée dans un hôpital psychiatrique.

 Assalto ao Banco Central (Braquage à la Banque Centrale)


Fiction inspirée du braquage de la Banque Centrale du Brésil à Fortaleza en 2005, durant lequel plus de 160 millions de reais (soit 67 millions d’euros environ) ont été dérobés… sans aucun coup de feu ni déclenchement d’alarme. Les 36 bandits qui ont participé au "casse du siècle" brésilien ont creusé un tunnel de 84 mètres de long sous le coffre-fort et sont parvenus à transporter plus de trois tonnes de devises. Ce qui fait de ce forfait l’un des crimes les plus sophistiqués de l'histoire du pays. Certains  voient  même le film qui le relate en bonne position pour décrocher l’Oscar du meilleur film étranger en 2012.



Transeunte (Le passant)


Premier long-métrage de fiction du réalisateur Eryk Rocha contant l’histoire de Expedito, un retraité qui n’est ni plus ni moins l’un des milliers d’anonymes qui passent quotidiennement dans le centre de Rio de Janeiro. Au fil de ses pérégrinations urbaines, il rencontre une chercheuse qui interviewe d’autres parfaits inconnus dans les rues du Centre. Des réponses qu’elle reçoit, elle obtient autant d’histoires que de personnes rencontrées et on se rend compte de la richesse et de la diversité qui se cachent dans chacun des anonymes que l’on peut croiser dans la rue. Le film a reçu le Prix de la ville de Gramado au 39e festivaldu Cinéma de Gramado, dans le Rio Grande do Sul.

Uma longa viagem (Un long voyage)


Création de Lucia Murat, élu meilleur film au Festival du Cinéma de Gramado en 2011. L’histoire se passe en 1969, à une période trouble de l’histoire brésilienne. Celle de la Dictature Militaire, contre laquelle luttent trois frères et sœurs. Le benjamin est envoyé à Londres par sa propre famille pour l’empêcher d’entrer dans la lutte armée et de prendre ainsi exemple sur sa sœur, déjà investie dans la guérilla. Pendant neuf ans, ils voyagent à travers le monde et s’échangent d’innombrables lettres. Mais les destins des membres de cette fratrie s’éloignent et lorsque l’ainée devient une artiste reconnue internationalement, le benjamin multiplient dépressions et passages en hôpital psychiatrique après le décès du cadet.


Riscado (Risqué)

Même s’il a été tourné en 2010, ce film n’a été présenté au public qu’en septembre 2011. L’histoire est celle de Bianca, une actrice talentueuse mais précaire qui cherche encore la reconnaissance et la gloire. Pour subvenir à ses besoins, elle imite des divas du cinéma et distribue des tracts publicitaires. Après un casting pour une production internationale à gros budget, l’actrice décroche le premier rôle et voit enfin une chance de faire décoller sa carrière. Son histoire et son parcours personnel bouleversent le réalisateur qui décide de modifier le scénario de son film pour conter la vie de Bianca. L’actrice se met alors à incarner sa propre personne devant les caméras. Riscado a gagné les prix du meilleur réalisateur, du meilleur scénario et de la meilleure actrice au Festival de Gramado.

O Palhaço (Le clown)

Réalisé et interprété par Selton Mello, ce film conte l’histoire de Puro Sangue (Pur Sang, interprété par Paulo José) et Pangaré (Selton Mello). Père et fils, ils sont propriétaires du Cirque Esperança. La pression sur les épaules de Pangaré, le clown, est énorme, puisque c’est sur lui que repose le spectacle, figure emblématique de cet art. Epuisé, il se met à méditer sur sa condition et sa tristesse intérieure : « Je fais rire tout le monde, mais qui me fera enfin rire ? ». Le film a été le plus gros succès en billetterie de l’année 2011 avec plus d’un million d’entrées.   





Allana Andrade

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

About Me

Ma photo
Ce blog propose des informations françaises en langue portugaise et brésiliennes en langue française/Este blog oferece informações francesas em lingua portuguesa e brasileiras em lingua francesa. Il est géré et alimenté par Allana Andrade, journaliste et Gauthier Berthélémy, journaliste entre France et Brésil/ O blog é mantido por Allana Andrade, jornalista e Gauthier Berthélémy, jornalista entre Brasil e França.

Slider(Do not Edit Here!)

Traduzido Por : Template Para Blogspot
Copyright © 2013. Por aqui e là-bas